Turkish Language

This commit is contained in:
ayhankuru 2016-04-09 19:00:36 +03:00
parent effbd465e3
commit 9c7dc9f135
2 changed files with 116 additions and 21 deletions

43
archfi
View file

@ -84,6 +84,7 @@ chooselanguage(){
options+=("Polish" "(By dawidd6)") options+=("Polish" "(By dawidd6)")
options+=("Russian" "(By Anonymous_Prodject)") options+=("Russian" "(By Anonymous_Prodject)")
options+=("Spanish" "(By Mystogab)") options+=("Spanish" "(By Mystogab)")
options+=("Turkish" "(By c0b41)")
sel=$(whiptail --backtitle "$apptitle" --title "$txtlanguage" --menu "" 0 0 0 \ sel=$(whiptail --backtitle "$apptitle" --title "$txtlanguage" --menu "" 0 0 0 \
"${options[@]}" \ "${options[@]}" \
3>&1 1>&2 2>&3) 3>&1 1>&2 2>&3)
@ -896,7 +897,7 @@ archsetkeymap(){
archsetfont(){ archsetfont(){
items=$(find /usr/share/kbd/consolefonts/*.psfu.gz -printf "%f\n") items=$(find /usr/share/kbd/consolefonts/*.psfu.gz -printf "%f\n")
options=() options=()
for item in $items; do for item in $items; do
options+=("${item%%.*}" "") options+=("${item%%.*}" "")
@ -952,8 +953,8 @@ archsettime(){
if [ ! "$?" = "0" ]; then if [ ! "$?" = "0" ]; then
return 1 return 1
fi fi
items=$(ls /mnt/usr/share/zoneinfo/$timezone/) items=$(ls /mnt/usr/share/zoneinfo/$timezone/)
options=() options=()
for item in $items; do for item in $items; do
@ -966,12 +967,12 @@ archsettime(){
if [ ! "$?" = "0" ]; then if [ ! "$?" = "0" ]; then
return 1 return 1
fi fi
clear clear
echo "ln -sf /usr/share/zoneinfo/$timezone /mnt/etc/localtime" echo "ln -sf /usr/share/zoneinfo/$timezone /mnt/etc/localtime"
ln -sf /usr/share/zoneinfo/$timezone /mnt/etc/localtime ln -sf /usr/share/zoneinfo/$timezone /mnt/etc/localtime
pressanykey pressanykey
if (whiptail --backtitle "$apptitle" --title "$txtsettime" --yesno "$txtuseutcclock" 0 0) then if (whiptail --backtitle "$apptitle" --title "$txtsettime" --yesno "$txtuseutcclock" 0 0) then
clear clear
archchroot settimeutc archchroot settimeutc
@ -979,9 +980,9 @@ archsettime(){
clear clear
archchroot settimelocal archchroot settimelocal
fi fi
pressanykey pressanykey
} }
archsettimeutcchroot(){ archsettimeutcchroot(){
echo "hwclock --systohc --utc" echo "hwclock --systohc --utc"
@ -1046,7 +1047,7 @@ archinstallgrub(){
echo "pacstrap /mnt grub" echo "pacstrap /mnt grub"
pacstrap /mnt grub pacstrap /mnt grub
pressanykey pressanykey
if [ "$eficomputer" == "1" ]; then if [ "$eficomputer" == "1" ]; then
if [ "$efimode" == "1" ]||[ "$efimode" == "2" ]; then if [ "$efimode" == "1" ]||[ "$efimode" == "2" ]; then
if (whiptail --backtitle "$apptitle" --title "${txtinstall//%1/efibootmgr}" --yesno "$txtefibootmgr" 0 0) then if (whiptail --backtitle "$apptitle" --title "${txtinstall//%1/efibootmgr}" --yesno "$txtefibootmgr" 0 0) then
@ -1064,7 +1065,7 @@ archinstallgrub(){
fi fi
fi fi
fi fi
if [ "$luksroot" = "1" ]; then if [ "$luksroot" = "1" ]; then
if (whiptail --backtitle "$apptitle" --title "${txtinstall//%1/grub}" --yesno "$txtgrubluksdetected" 0 0) then if (whiptail --backtitle "$apptitle" --title "${txtinstall//%1/grub}" --yesno "$txtgrubluksdetected" 0 0) then
clear clear
@ -1073,7 +1074,7 @@ archinstallgrub(){
pressanykey pressanykey
fi fi
fi fi
clear clear
archchroot installgrub archchroot installgrub
pressanykey pressanykey
@ -1242,16 +1243,16 @@ pressanykey(){
} }
loadstrings(){ loadstrings(){
locale=en_US.UTF-8 locale=en_US.UTF-8
#font= #font=
txtexit="Exit" txtexit="Exit"
txtback="Back" txtback="Back"
txtignore="Ignore" txtignore="Ignore"
txtselectserver="Select source server :" txtselectserver="Select source server :"
txtmainmenu="Main Menu" txtmainmenu="Main Menu"
txtlanguage="Language" txtlanguage="Language"
txtsetkeymap="Set Keyboard Layout" txtsetkeymap="Set Keyboard Layout"
@ -1291,10 +1292,10 @@ loadstrings(){
txtluksdevicecreated="luks device created !" txtluksdevicecreated="luks device created !"
txtinstallmenu="Install Menu" txtinstallmenu="Install Menu"
txtarchinstallmenu="Arch Install Menu" txtarchinstallmenu="Arch Install Menu"
txtrungrubmakeconfig="Run grub-mkconfig ?" txtrungrubmakeconfig="Run grub-mkconfig ?"
txteditmirrorlist="Edit mirrorlist" txteditmirrorlist="Edit mirrorlist"
txtinstallarchlinux="Install Arch Linux" txtinstallarchlinux="Install Arch Linux"
txtconfigarchlinux="Config Arch Linux" txtconfigarchlinux="Config Arch Linux"
@ -1304,9 +1305,9 @@ loadstrings(){
txtsetlocale="Set Locale" txtsetlocale="Set Locale"
txtsettime="Set Time" txtsettime="Set Time"
txtsetrootpassword="Set root password" txtsetrootpassword="Set root password"
txtuseutcclock="Use UTC hardware clock ?" txtuseutcclock="Use UTC hardware clock ?"
txtoptional="Optional" txtoptional="Optional"
txtrecommandeasyinst="Recommanded for easy install" txtrecommandeasyinst="Recommanded for easy install"
txtset="Set %1" txtset="Set %1"
@ -1314,15 +1315,15 @@ loadstrings(){
txtedit="Edit %1" txtedit="Edit %1"
txtinstall="Install %1" txtinstall="Install %1"
txtenable="Enable %1" txtenable="Enable %1"
txtgrubluksdetected="Encrypted root partion !\n\nAdd cryptdevice= to GRUB_CMDLINE_LINUX in /etc/default/grub ?" txtgrubluksdetected="Encrypted root partion !\n\nAdd cryptdevice= to GRUB_CMDLINE_LINUX in /etc/default/grub ?"
txtpressanykey="Press any key to continue." txtpressanykey="Press any key to continue."
txtinstallosprober="os-prober is a good solution if you want to use mutli-boot.\nInstall os-prober ?" txtinstallosprober="os-prober is a good solution if you want to use mutli-boot.\nInstall os-prober ?"
txtefibootmgr="efibootmgr is required for efi computer." txtefibootmgr="efibootmgr is required for efi computer."
txtarchdidesc="Full desktop install script" txtarchdidesc="Full desktop install script"
txtinstallarchdi="Arch Linux Desktop Install (archdi) is a second script who can help you to install a full workstation.\n\nYou can just launch the script or install it. Choose in the next menu.\n\nArch Linux Desktop Install as two dependencies : wget and libnewt.\n\npacstrap wget libnewt ?" txtinstallarchdi="Arch Linux Desktop Install (archdi) is a second script who can help you to install a full workstation.\n\nYou can just launch the script or install it. Choose in the next menu.\n\nArch Linux Desktop Install as two dependencies : wget and libnewt.\n\npacstrap wget libnewt ?"
txtarchdiinstallandlaunch="Install and run archdi" txtarchdiinstallandlaunch="Install and run archdi"

94
lng/Turkish Normal file
View file

@ -0,0 +1,94 @@
# Arch Linux Fast Install (archfi)
# --------------------------------
# project : https://github.com/MatMoul/archfi
# language : Turkish
# translator : c0b41 (cobaimelan@protonmail.ch)
# notes : versiyon 0.1
locale=tr_TR.UTF-8
#font=
txtexit="Çıkış"
txtback="Geri Dön"
txtignore="Boşver"
txtselectserver="Kaynak sunucuyu seç :"
txtmainmenu="Ana Menü"
txtlanguage="Dil"
txtsetkeymap="Klavye Düzenini Belirle"
txteditor="Editör"
txtdiskpartmenu="Disk Bölümleme"
txtselectpartsmenu="Bölümleri seç ve yükle"
txthelp="Yardım"
txtchangelog="Değişiklikler"
txtreboot="Yeniden Başlat"
txtautoparts="Otomatik Bölümleme"
txteditparts="Bölümleri Düzenle"
txtautopartsconfirm="Seçilen Cihaz : %1\n\nBütün verileriniz silenecek! \n\nDevam ?"
txtautopartclear="Bütün Bölümlerdiki Verileri Temizle"
txtautopartcreate="%1 Bölüm Oluştur"
txthybridpartcreate="Karışık MBR Belirle"
txtautopartsettype="%1 Bölüm Tipini Belirle"
txtselectdevice="%1 Cihazı Seç :"
txtselecteddevices="Seçilen Cihazlar :"
txtformatmountmenu="Format ve Mount"
txtformatdevices="Cihazları Biçimlendir"
txtformatdevice="Cihazı Biçimlendir"
txtmount="Mount"
txtunmount="Unmount"
txtmountdesc="Yükle veya Ayarlar"
txtformatdeviceconfirm="Uyarı,Seçilen cihazlarınızdaki tüm veriler silinecektir! \n Cihazları Biçimlendir ?"
txtselectpartformat="Seçilen Bölüm için biçimlendir %1 :"
txtformatingpart="Bölüm biçimlendiriliyor %1 "
txtcreateluksdevice="luks cihazı oluştur :"
txtopenluksdevice="luks cihazı aç :"
txtluksdevicecreated="luks cihazları oluşturuldu !"
txtinstallmenu="Yükleme Menüsü"
txtarchinstallmenu="Arch Yükleme Menüsü"
txtrungrubmakeconfig="grub-mkconfig çalıştır ?"
txteditmirrorlist="Kaynak listesini Düzenlen"
txtinstallarchlinux="Arch Linux Yükle"
txtconfigarchlinux="Arch Linux Ayalar"
txtsethostname="Bilgisayar Adını Belirle"
txtsetfont="Yazı Tipini BelirleSet Font"
txtsetlocale="Lokasyonu Belirle"
txtsettime="Zamanı Belirle"
txtsetrootpassword="root şifresini belirle "
txtuseutcclock="UTC donanım saatini kullan ?"
txtoptional="İsteğe Bağlı"
txtrecommandeasyinst="Önerilen kolay kurulum"
txtset="%1 Belirle"
txtgenerate="%1 Oluştur"
txtedit="%1 Düzenle"
txtinstall="%1 Yükle"
txtenable="%1 Aktif Et"
txtgrubluksdetected="Root bölümü şifrelendi!\n\ cryptdevice= ve GRUB_CMDLINE_LINUX içerisine /etc/default/grub ekle?"
txtpressanykey="Devam etmek için bir tuşa basın.."
txtinstallosprober="Multi-boot istiyorsanız os-prober bunun için başarılı bir çözümdür.\n os-prober yükle ?"
txtefibootmgr="efibootmgr UEFI bilgisayar için gereklidir."
txtarchdidesc="Tam Masaüstü kurulum script'i yükle"
txtinstallarchdi="Arch Linux Masaüstü Kurulum (archdi) çalışma ortamınızı kurmanız için kullanabileceğiniz ikinci script.\n\nBu script'i çalıştırabilir yada kurabilirsiniz.Bir sonraki menüde seçin.\n\nArch Linux Masaüstü Kurulumu iki bağımlılıkları gerektirir : wget ve libnewt.\n\npacstrap wget libnewt ?"
txtarchdiinstallandlaunch="archdi Yükle ve Çalıştır"
txtarchdiinstall="archdi Yükle"
txtarchdilaunch="archdi Çalıştır"