diff --git a/lng/Spanish b/lng/Spanish index fba057a..5abb0d9 100644 --- a/lng/Spanish +++ b/lng/Spanish @@ -3,16 +3,16 @@ # project : https://github.com/MatMoul/archfi # language : Español # translator : Mystogab (gabriel.desimone@mail.com) -# notes : Version 0.1 (pending correction) +# notes : Version 0.2 (pending correction/updated for new language strings) locale=es_ES.UTF-8 #font= -txtexit="Exit" -txtback="Back" -txtignore="Ignore" +txtexit="Salir" +txtback="Atrás" +txtignore="Ignorar" txtselectserver="Seleccione el servidor de fuentes" @@ -43,7 +43,7 @@ txtformatmountmenu="Formatear y montar" txtformatdevices="Formatear las particiones" txtformatdevice="Formatear una particion" txtmount="Montar" -txtunmount="Unmount" +txtunmount="Desmontar" txtmountdesc="Installación o Configuración" txtformatdeviceconfirm="¡Atención!, todos los datos en las particiones seleccionadas serán eliminados \n¿Formatear las particiones?"