diff --git a/archfi b/archfi
index 2cdea97..8d21942 100644
--- a/archfi
+++ b/archfi
@@ -105,7 +105,7 @@ chooselanguage(){
     fi
     font=
     if [ "$(cat /etc/locale.gen | grep ""#${locale}"")" != "" ]; then
-      sed -i "/${locale}/s/^#//g" /etc/locale.gen
+      sed -i "/#${locale}/s/^#//g" /etc/locale.gen
       locale-gen
     fi
     export LANG=${locale}
@@ -1039,8 +1039,8 @@ archsetlocale(){
     echo "LANG=${locale}.UTF-8" > /mnt/etc/locale.conf
     echo "echo \"LC_COLLATE=C\" >> /mnt/etc/locale.conf"
     echo "LC_COLLATE=C" >> /mnt/etc/locale.conf
-    echo "sed -i '/"${locale}".UTF-8/s/^#//g' /mnt/etc/locale.gen"
-    sed -i '/'${locale}'.UTF-8/s/^#//g' /mnt/etc/locale.gen
+    echo "sed -i '/#${locale}.UTF-8/s/^#//g' /mnt/etc/locale.gen"
+    sed -i '/#'${locale}'.UTF-8/s/^#//g' /mnt/etc/locale.gen
     archchroot setlocale
     pressanykey
   fi