obos-fi/learn/English

# Arch Linux Fast Install (archfi)
# --------------------------------
# project    : http://sourceforge.net/projects/archfi
# language   : English
# translator : matmoul (pseudo, name or e-mail.)
# notes      : misc text...


learnsetkeymap="Set keyboard layout for installation.
\n-------------------------------------
\n
\nBefore start, is best to configure your keyboard.
\nUse the next command to list available keymap :
\nlocalectl list-keymaps
\n
\nAnd to apply your keymap :
\nloadkeys en"

learnreboot="Reboot.
\n-------
\n
\nTo reboot, use the next command :
\nreboot"

learndiskpart="Disk Partitions.
\n----------------
\n
\nTo install Arch Linux, you need to partion your disk.
\nIt has many schemas to format a drive (See the doc for more).
\n
\nIf you don't know how to partion your disk, you can auto partition with dos, gpt or gpt+efi table :
\n - dos     : recommanded for old computer
\n - gpt     : for disk larger than 2Tb
\n - gpt+efi : for EFI computer
"

learndiskpartautodos="Auto partition dos.
\n-------------------
\n
\nAuto partition make this next partitions :
\n - boot 512Mb (linux type) (bootable flag)
\n - swap RAM Size (swap type)
\n - root Free Space (linux type)
"

learndiskpartautogpt="Auto partition gpt.
\n-------------------
\n
\nAuto partition make this next partitions :
\n - bios 31Mb (BIOS boot type)
\n - boot 512Mb (linux type)
\n - swap RAM Size (swap type)
\n - root Free Space (linux type)
"

learndiskpartautoefi="Auto partition gpt,efi.
\n-----------------------
\n
\nAuto partition make this next partitions :
\n - boot 1024Mb (EFI boot type)
\n - swap RAM Size (swap type)
\n - root Free Space (linux type)
"

learndiskpartautoefiusb="Auto partition gpt,bios+efi.
\n----------------------------
\n
\nUse this option for USB Key.
\n
\nAuto partition make this next partitions :
\n - boot 1024Mb (EFI boot type)
\n - bios 31Mb (BIOS boot type / Hybrid MBR)
\n - root Free Space (linux type)
"

learndiskpartcfdisk="Partition Tools : cfdisk
\n------------------------
\n
\ncfdisk is primary maked to edit dos disk.
\n
\nTo enum available drives, use the next command :
\nlsblk -d -p -n -l -o NAME -e 7,11
\n
\nTo edit partition on the desired drive :
\ncfdisk /dev/sdX"

learndiskpartcgdisk="Partition Tools : cgdisk
\n------------------------
\n
\ncgdisk is primary maked to edit gpt disk.
\n
\nTo enum available drives, use the next command :
\nlsblk -d -p -n -l -o NAME -e 7,11
\n
\nTo edit partition on the desired drive :
\ncgdisk /dev/sdX"

learnselectparts="Select install partitions.
\n--------------------------
\n
\nTo enum available partitions, use the next command :
\nlsblk -d -p -n -l -o NAME -e 7,11
\n
\nTo install Arch Linux, select a least one root partition :
\nOptionaly you can select :
\n - A boot partition
\n - A swap partition
\n - A home partition"

learnformatbootdevice="Format boot partition.
\n----------------------
\n
\nFor this partitions, you can choose many format.
\n
\nWith this wizard, you can choose the next format :
\n - ext2     : mkfs.ext2 /dev/sdX
\n - ext3     : mkfs.ext3 /dev/sdX
\n - ext4     : mkfs.ext4 /dev/sdX
\n
\nYou need to learn which format is best for you.
\next2 is a good choice."

learnformatswapdevice="Format swap partition.
\n----------------------
\n
\nTo format swap partition, use the next command :
\nmkswap /dev/sdX"

learnformatdevice="Format root or home partition.
\n------------------------------
\n
\nFor this partitions, you can choose many format.
\n - btrfs    : mkfs.btrfs -f /dev/sdX
\n - reiserfs : mkfs.reiserfs -f /dev/sdX
\n - ext4     : mkfs.ext4 /dev/sdX
\n - ext3     : mkfs.ext3 /dev/sdX
\n - ext2     : mkfs.ext2 /dev/sdX
\n - jfs      : mkfs.jfs -f /dev/sdX
\n - xfs      : mkfs.xfs -f /dev/sdX
\n
\nYou need to learn which format is best for you.
\nbtrfs is a good choice because it work fine with snapper for snapshot (It's a good recovery method)."

learnmountparts="Mount partitions.
\n-----------------
\n
\nTo install Arch Linux, you need to mount selected partitions.
\n
\nFirst mount root device in /mnt :
\nmount /dev/sdX /mnt
\n
\nMake child directories :
\nmkdir /mnt/{boot,home}
\n
\nIf you have a boot partition, mount it in /mnt/boot :
\nmount /dev/sdX /mtn/boot
\n
\nIf you have a swap partition, enable it :
\nswapon /dev/sdX
\n
\nIf you have a home partition, mount it in /mnt/home :
\nmount /dev/sdX /mnt/home"

learninstallbase="Install base packages.
\n----------------------
\n
\nTo install Arch Linux just use the next command :
\npacstrap /mnt base"

learnunmountdevices="Unmount partitions.
\n-------------------
\n
\nWhen operation on new install is terminated, you need to unmount partitions in /mnt.
\nUse the next command :
\numount -R /mnt
\n
\nif you have selected a swap partition, disable it with the next command :
\nswapoff /dev/sdX"

learnarchsetkeymap="Set keyboard layout for the new installation.
\n---------------------------------------------
\n
\nUse the next command for list available keymap :
\nlocalectl list-keymaps
\n
\nAnd to apply the desired keymap :
\necho ""KEYMAP=en"" > /mnt/etc/vconsole.conf"

learnarchsethostname="Set computer name for the new installation.
\n-------------------------------------------
\n
\nTo set your computer name just write it to /etc/hostname with :
\necho ""computer_name"" > /etc/hostname"

learnarchsetlocale="Set locale for the new installation.""
\n------------------------------------
\n
\nFor this, use the next command to enum available locales :
\nls /usr/share/i18n/locales
\n
\nAnd for apply selection (add .UTF-8 to the selection) :
\necho ""LANG=en_US.UTF-8"" > /mnt/etc/locale.conf
\necho ""LC_COLLATE=C"" >> /mnt/etc/locale.conf
\n
\nDon't miss to uncomment your locale in /mnt/etc/locale.gen
\nsed -i '/en_US.UTF-8/s/^#//g' /mnt/etc/locale.gen
\nor
\nnano /mnt/etc/locale.gen
\n
\nNow chroot the new installation and call locale-gen
\narch-chroot /mnt
\nlocale-gen
\nexit"

learnarchsettime="Set time for new installation.
\n------------------------------
\n
\nFor this, use the next command to enum available locale :
\nls -l /mnt/usr/share/zoneinfo
\nls -l /mnt/usr/share/zoneinfo/[zone]
\n
\nMake a symlink from the selection to /mnt/etc/localtime :
\nln -sf /usr/share/zoneinfo/America/New_York /mnt/etc/localtime
\n
\nNow chroot the new installation and set the hardware clock
\narch-chroot /mnt
\n
\nFor utc harware clock, use the next command :
\nhwclock --systohc --utc
\n
\nFor localtime harware clock, use the next command (if you use a dual boot with Windows) :
\nhwclock --systohc --localtime"

learnarchsetrootpassword="Set root password.
\n------------------
\n
\nNow you need to set root password, for this enter chroot and call passwd root :
\narch-chroot /mnt
\npasswd root
\nexit"

learnarchgenfstab="Generate fstab.
\n---------------
\n
\nTo write mounted partition in the installation fstab, use the next command :
\ngenfstab -U -p /mnt >> /mnt/etc/fstab"

learnarchinstallgrub="Install Grub.
\n-------------
\n
\nNow you need a bootloader.
\nFor this, Grub is a great bootloader.
\n
\nFirstly install grub package
\nFor this, use the next command :
\npacstrap /mnt grub
\n
\nTo make configuration, you need to chroot the new installation and call the next commands :
\narch-chroot /mnt
\ngrub-mkconfig -o /boot/grub/grub.cfg
\nexit"

learnarchinstallbootloader="Install Bootloader.
\n-------------------
\n
\nBefore reboot, you need to make bootable your drive.
\n
\nTo install Grub in your MBR, chroot the new installation and call the next commands for bios install:
\narch-chroot /mnt
\ngrub-install --recheck /dev/sdX
\n\nand for EFI install :
\ngrub-install --target=x86_64-efi --efi-directory=/boot --recheck /dev/sdX
\n\nand if you make a USB key, you can choose BIOS+EFI but you need the correct partitions.
\nexit"

learnarchenabledhcpcd="Enable dhcpd.
\n-------------
\n
\nWhen boot the new install, dhcpcd is not enabled by default.
\nTo enable it and get your network connected at boot, enable it with the next command in chroot :
\n
\narch-chroot /mnt
\nsystemctl enable dhcpcd
\nexit"