diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index cc327c5aa..5daff11a9 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -1213,6 +1213,7 @@ _aboutMisskey:
   morePatrons: "We also appreciate the support of many other helpers not listed here.
     Thank you! 🥰"
   patrons: "Calckey patrons"
+  patronsList: "Listed chronologically, not by donation size. Donate with the link above to get your name on here!"
 _nsfw:
   respect: "Hide NSFW media"
   ignore: "Don't hide NSFW media"
diff --git a/packages/client/src/pages/about-calckey.vue b/packages/client/src/pages/about-calckey.vue
index 6071a2c2d..a8cee78d5 100644
--- a/packages/client/src/pages/about-calckey.vue
+++ b/packages/client/src/pages/about-calckey.vue
@@ -97,13 +97,16 @@
 								><Mfm
 									:text="'$[sparkle @kainoa@calckey.social] (Main developer)'"
 							/></FormLink>
-							<FormLink to="/@april@calckey.social"
-								><Mfm :text="'@april@calckey.social (Backend)'"
-							/></FormLink>
 							<FormLink to="/@freeplay@calckey.social"
 								><Mfm
 									:text="'@freeplay@calckey.social (UI/UX)'"
 							/></FormLink>
+							<FormLink to="/@nmkj@calckey.jp"
+								><Mfm :text="'@nmkj@calckey.jp (Backend)'"
+							/></FormLink>
+							<FormLink to="/@dev@post.naskya.net"
+								><Mfm :text="'@dev@post.naskya.net (Backend)'"
+							/></FormLink>
 							<FormLink to="/@panos@calckey.social"
 								><Mfm
 									:text="'@panos@calckey.social (Project Coordinator)'"
@@ -128,6 +131,9 @@
 							><Mfm text="$[jelly ❤]" />
 							{{ i18n.ts._aboutMisskey.patrons }}</template
 						>
+						<p>
+							{{ i18n.ts._aboutMisskey.patronsList }}
+						</p>
 						<MkSparkle>
 							<span
 								v-for="patron in patrons"