diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index 930e59a9b..9189d97db 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -1132,11 +1132,11 @@ openInMainColumn: "Open in main column"
 searchNotLoggedIn_1: "You have to be authenticated in order to use full text search."
 searchNotLoggedIn_2: "However, you can search using hashtags, and search users."
 searchEmptyQuery: "Please enter a search term."
-bite: "Bite"
-biteBack: "Bite back"
-bittenBack: "Bitten back"
-bitYou: "bit you"
-bitYouBack: "bit you back"
+bite: "Beep"
+biteBack: "Beep back"
+bittenBack: "Beeped back"
+bitYou: "beeped at you"
+bitYouBack: "beeped at you back"
 
 _sensitiveMediaDetection:
   description: "Reduces the effort of server moderation through automatically recognizing