diff --git a/package.json b/package.json
index e1f1af8bb..81b9b7032 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
 	"name": "calckey",
-	"version": "12.119.0-calc.12.15",
+	"version": "12.119.0-calc.12.16",
 	"codename": "aqua",
 	"repository": {
 		"type": "git",
diff --git a/packages/client/src/pages/messaging/messaging-room.message.vue b/packages/client/src/pages/messaging/messaging-room.message.vue
index 4295c0218..bd8df97e7 100644
--- a/packages/client/src/pages/messaging/messaging-room.message.vue
+++ b/packages/client/src/pages/messaging/messaging-room.message.vue
@@ -9,17 +9,16 @@
 			<div v-if="!message.isDeleted" class="content">
 				<Mfm v-if="message.text" ref="text" class="text" :text="message.text" :i="$i"/>
 			</div>
-			<br/>
-			<div v-if="message.file" class="file" width="400px">
-				<XMediaList v-if="message.file.type.split('/')[0] == 'image' || message.file.type.split('/')[0] == 'video'" :media-list="[message.file]" max-width="400px" style="border-radius: 5px"/>
-				<a v-else :href="message.file.url" rel="noopener" target="_blank" :title="message.file.name">
-					<p>{{ message.file.name }}</p>
-				</a>
-			</div>
 			<div v-else class="content">
 				<p class="is-deleted">{{ i18n.ts.deleted }}</p>
 			</div>
 		</div>
+		<div v-if="message.file" class="file" width="400px">
+			<XMediaList v-if="message.file.type.split('/')[0] == 'image' || message.file.type.split('/')[0] == 'video'" width="400px" :media-list="[message.file]" max-width="400px" style="border-radius: 5px"/>
+			<a v-else :href="message.file.url" rel="noopener" target="_blank" :title="message.file.name">
+				<p>{{ message.file.name }}</p>
+			</a>
+		</div>
 		<div></div>
 		<MkUrlPreview v-for="url in urls" :key="url" :url="url" style="margin: 8px 0;"/>
 		<footer>